Herra Taransky...?
Hän...
Hän kävelee?
Älä sano, että hän kävelee.
Hän ei voi kävellä.
- Nicola! - Tämä, tämä...
- ei tätä. - Nicola!
- Millainen oli sinun hierontasi? - Olet nosteessa.
- Tupakka. - Onko tämä niistä uusista sivuista?
Koska minä tein ne muutokset,
kaikki muutokset, jotka sinä halusit Nicola.
Sinä olet itse asiassa jokaisessa kohtauksessa.
Ei ole kyse roolin koosta, Viktor.
Olenko, vai enkö ole oikeutettu
suurimpaan matkailuvaunuun joukostamme?
Se on suurin koko maailmassa.
Minä vannon.
Sehän on 16 metrinen Airstream.
Niitä ei tehdä enää.
- Tämä on kohtuuton, Viktor. - Kohtuuton?
- Kohtuuton! - Mitä?
Sinä loukkasit minua viimeistä kertaa.
Olet oikeassa. Se on oikeastaan...
Se on oikeastaan kohtuuton.
- Olet oikeassa. Se on uskomatonta. - Kahvia!
Hetkinen.
Renkaat ovat liian täynnä.
Näetkö? Se on vain tämä.
Näetkö? Katso. Tässä.
- Ilmaa tulee suoraan ulos. - Tämä on surullista.
Näetkö? Se on jo matalampi.
Nicola, Minä pyydän sinulta. Älä tee tätä minulle.
Tiedätkö, Minulla oli kolme muuta tarjousta.
Lupauduin tähän kuvaukseen...
- Uskollisuuden vuoksi. - No, näytä sitä sitten.
He aikovat erottaa minut!
Tämä ei toimi, Viktor.
Tarkoitan, herran Jumala!
Se kohtaus jossa ne tuhat hanhea ovat!
Minä en ymmärrä tätä elokuvaa!
Kukaan ei tule ymmärtämään tätä elokuvaa.
Olen jo antanut lehdistölle tiedotteen, jossa ilmoitan syyksi erot taiteellisissa näkemyksissämme.
Eli anna vain olla.
Kerroit jo lehdistölle?
Onko meillä kaikki?
No niin. Tiedätkö mitä?
Olet oikeassa.
Ja kun olet oikeassa, niin olet oikeassa.
- Kiitos. - Anna minä autan sinua näiden kanssa.
Koska sinun pitäisi lähteä.
- Minä en ansaitse sinua.
Tämä elokuva ei ansaitse sinua.
Se ansaitsee paljon, paljon parempaa kuin sinut!
Eroja näkemyksissämme?
Ero on siinä, ettet ole lainkaan taiteellinen.
Helvettiin, kiitos.
Jack?
Jack, oletko siellä?
Hän on taitava.
Sitä ei huomaa että hän lukee vuorosanansa.
Minä olen tässä.
Aivan vieressäsi.
Kuule.
Tein tästä jo analyysin.
Meillä on jo kaikki mitä me tarvitsemme.
Jos minä vain voisin tehdä tietyt muutokset,
me voisimme tehdä elokuvan loppuun ilman häntä.
Kirjelmän mukaan, joka saapui heidän asianajajilta tänään,
he haastavat meidät oikeuteen jos Nicola näkyy elokuvassa.
He haastavat oikeuteen. He ovat tosissaan.
Joten vaihdetaan näyttelijöitä.
Nicola Anders on ainoa näyttelijätär maailmassa
joka voi näytellä sen kohdan.
- Uusinnaksi menee, Hal. - Olet oikeassa.
Nicola Anders ei ole suurempi kuin tämä filmi.
Totta kai hän on.
Kukaan kuuluisuus ei tule enää mukaan.
Kuka tarvitsee kuuluisuuksia? Otetaan joku tuntematon.
En aio näytellä jonkun tuntemattoman parina.
- Me emme voi myydä tuntematonta. - Luvut eivät vain toimi.
Jos haluamme Nicola Andersin vielä esiintyvän elokuvissamme,
meidän täytyy hyllyttää elokuva.
Ei!
En aio antaa periksi kiristämiselle...
Viktor, mennään kävelylle.
Naurettava esitys.
Minä sanoin sinulle, että hän on huono.
Ei vaan sinun.
Miksi olet aina niin vaikea?
Vaikea? Ai minä olen vaikea?
Olet.
Tiedätkö sinä, mitä nämä ovat?
Mike'n'Ikes karkkeja?
Nämä eivät ole mitä tahansa Mike'n'Ikes karkkeja.
Nämä ovat kirsikanmakuisia Mike'n'Ikes karkkeja.
Haluatko sinä tietää miksi minä, Viktor Taransky,
Kaksinkertainen Academy Palkinto ehdokas -
Se oli "Lyhyt Otsikko"
- valvon kaikkein armainta elokuva projektia koko urani aikana,
kävelen ympäriinsä, katso, katso, katso
taskut täynnä näitä... juttuja?!
Minulla on tunne, että aiot kertoa minulle.
Minä kerron sinulle miksi. Siksi, koska neiti Nicola Anders,
huippumalli, näyttelijöiden jäsenkortilla,
lukee sopimuksessaan,
että kaikki kirsikanmakuiset Mike'n'Ikes karkit
pitää erotella hänen karkeistaan,
ohella vielä tarkat ohjeet, että joka huoneeseen
johon hän astuu, täytyy siellä olla 7 askia savukkeita hänelle...
joista kolme avattuna.
Ja pitää myös olla poreallas,
80 askeleen päässä hänen pukeutumis-huoneestaan,
ja mihin aikaan tahansa hän sitten matkustaakin,
hänen hoitajansa täytyy lentää hänen kanssaan, ensimmäisessä luokassa.
Joten mikä tuossa on vikana?
Elaine, hänellä ei ole lapsia.
Etkö sinä ymmärrä? He pitävät meitä pilkkanaan.
He vain pilkkaavat... olemme heidän armoilla.
Mitä tapahtui? Ainahan meillä on ollut tähtiä,
mutta he tapasivat olla meidän tähtiä, muistatko?
Me käskytimme heitä.
Ja me kerroimme heille, miten pukeutua,
- Kenen kanssa käydä ulkona... - Sitäkö sinä haluat?!
Kun heillä oli sopimus kanssamme,
saimme vaihtaa rooleja, jos tahdoimme.
- Monta kertaa.
Tajuatko, että muistelet nyt aikaa
jolloin et ollut vielä edes syntynyt?!
Muista syyn miksi lähdin mukaan tähän bisnekseen.
- Sinä tunnut unohtaneen. - Älä viitsi.
New York, Cassavetes. Muistatko?
- Taas se alkaa... - Mitä me teimme?
Yritimme tehdä jotain tärkeää.
En tiedä.
Tuoda vähän valoa, pimentyneeseen teatteriin.
Sitä kutsutaan projektoriksi.
Valaista sydämiä ja mieliä totuuden valolla.
Juuri sitä luulin että teemme.
Minullakin on hyvät muistot noista ajoista.
Todella on, mutta tässä ei ole kyse siitä
tai sinusta, tai minusta,
tai jostain korkeammasta päämäärästä. Tämä on bisnestä.
- Säästä minut. - Katso ympärillesi.
Kenen sinä luulet maksavan kaiken tämän?
Tässä on kyse investoinnista ja voitoista.
Minua ei kiinnosta investoinnit eikä voitot!
Minua ei kiinnosta kuka maksaa mitäkin!
Minä yritän tehdä elokuvaa!
Minä olen vastuussa tästä, Viktor.
Niinä päivinä silloin New Yorkissa...
Se on ohi, Viktor.
Sinä et aio uudistaa sopimustani?
Miten voisin?
Kolme viimeisintä elokuvaasi olivat pohjanoteerauksia.
Kukaan rahakas tähti aio tehdä työskennellä enää kanssasi tämän jälkeen.
Tarkoitan, että, jos voisit vähän joustaa.
Noh, ei sitä joka päivä potkuja saa
oman lapsen äidiltä.
Tiedämme molemmat, että pidin sinut
eron jälkeen vain vanhojen aikojen vuoksi.
Ja jotta voisit edelleen pitää pääsi pystyssä Laineyn edessä.
- Minä taistelin puolestasi. - Joo, niin...
Olen pahoillani, Viktor.
Isä!
- Kultaseni. - Hei Isä.
- Mitä kuuluu? - Hyvää.
Olen pahoillani, että äiti hyllytti sinut.
Minä aion tehdä tämän elokuvan loppuun.
Lainey, minä aion tehdä sen loppuun.
Koska se on tärkeää.
Tiedän sen, isä.
Sinä olet Viktor Taransky.
Olen Viktor Taransky.
Okei, heippa isä!
- Hei muruseni. - Hei äiti.
Onko kaikki kunnossa?
Olen Viktor Taransky.
Herra Taransky?
Herra Taransky, luojan kiitos.
Olen yrittänyt tavoittaa sinua.
Olen yrittänyt soittaa.
Avustajasi ei halunnut yhdistää.
Sanoin että on kysymys elämästä ja kuolemasta.
Luulin, etten saisi sinua kiinni ajoissa.
Ole hyvä ja...
- Pysy etäällä. - Minä tein sen!
Minä tein sen!
Nuolin ihoa, Nuolin hiuksia,
- Nuolin jokaista osaa hänessä. - Soitan vartijoille.
Soitan vartijoille ellet peräänny.
Minulla on hänet, Mr. Taransky.
Vastaus rukouksiisi.
- Vastaus tähän. - Minut väärin ymmärrettiin.
Minulla on sinun esiintyjättäresi täällä.
Housuissani.
Anteeksi, sir, En tunne sinua.
- En tiedä mistä sinä tulit... - Se olen minä!
Mr. Taransky, etkö...
Etkö tunne minua?
Elokuvan Tulevaisuus -konferenssissa San Josessa.
Muistatko? Hank.
Hank Aleno.
Pidin pääpuhuja. Muistat kai puheeni.
- "Kuka tarvitsee ihmisiä? " - Niin.
Sinut buuattiin lavalta.
- Vau, siitä täytyy olla... - Kahdeksan vuotta.
Ja koko sinä aikana en ole jättänyt konettani.
Se on hyvä sinulle, Hank.
Sekä hyvä että paha.
Se aiheutti tämän. Kasvaimen silmässäni.
- Mikroaaltoja koneen ruudusta. - Olen pahoillani.
Älä ole, koska se oli sen arvoista.
Sinun täytyy nähdä hänet.
Olen nähnyt nuo..
- Ei niin kuin tämä. - Huolehdin tästä.
Olit puhumassa "syn-thespian"
- Virtuaalisesta näyttelijästä. - Ei, Kutsumme niitä "vac-toreiksi."
"Vac-toreiksi"? Tarvitsen lihaa.
- Liha on heikkoa. - Sitä ei voi tehdä.
Voi sen tehdä. Minun uudella tietokonekoodillani,
sen voi tehdä.
Sinä ja minä...
voimme tehdä sen yhdessä.
En tiedä mitään tietokoneista.
Näetkö, juuri sen takia... olet niin täydellinen.
Sinussa on jotain...
- Mitä minulla ei ole. - Mikä se on?
Silmää.
Silmää näyttelijöille.
Tunnet totuuden kun näet sen.
Tiedän.
Tarkoitan, olen nähnyt elokuvasi.
Rakastan elokuviasi.
- Rakastat elokuviani? - "Straw God."
Se muutti elämäni.
Näit "Straw Godin"?
Olen nähnyt jokaisen elokuvasi.
Olet ainoa elokuvantekijä
jolla on taiteellista ryhdikkyyttä...
ymmärtääkseen minun näkemykseni.
Sinä ja minä, taide ja tiede...
Olemme täydellinen liitto.
Hank...
Minulla on ollut rankka päivä tänään.
Tehdään näin,
soitan tästä sinulle ensiviikolla.
- Voimme puhua. - En ole täällä viikon päästä.
- Kasvainta ei voi leikata. - Soitan sinulle, okei?
Sitä juuri yritän sanoa. Kasvainta ei voi leikata.
Minä kuolen.
No, minä olen jo kuollut.
Soita minulle!
Tällä viikolla!
Ole kiltti.
Miten niin hän ei tee töitä kanssani?
Hän ei ole tehnyt mitään.
Eihän hän ole yhdenkään elokuvan lopputeksteissä
Parempi niin, kuin Taransky-elokuvan lopputeksteissä
Art, et ymmärrä.
Kiinnitin kaikki jotta voisin tehdä tämän elokuvan loppuun.
Velkojat soittelevat minulle.
He ovat ovella, herran jumala sentään.
Haloo?
Piru vie!
Herra Taransky.
Herra Taransky!
- Herra Taransky! - Ei, en ole hän!
- Herra Taransky! - En ole hän!
Herra Taransky!
Hank Aleno!
Edustan Herra Hank Alenoa.
Hänen viimeinen toiveensa oli, että saisit tämän.
Mikä tämä on?
Ei aavistustakaan.
Hän tahtoi sinun saavan sen.
Valarie!
Valarie, mitä juokset karkuun?
Valarieta.
Jack, oletko siellä?
Jotain tämän kaltaista voi tapahtua ja...
minkä vuoksi?
Miksi olemme täällä?
Sitäkö sinä kysyt, Jack?
Miksi olemme täällä?
miksi...
juuri täällä.
Juuri täällä.
Hyvät naiset ja herrat tuomaristosta,
Tiedän että voin olla syyllistynyt rikokseen,
mutta tein sen mitä parhaimmasta syystä.
Tahdoin välittää viestin
näyttelijä yhteisölle.
jotka...
laittavat itsensä työnsä edelle,
jotka laittoivat itsensä minun edelle.
No, mitä mieltä olette?
Väärennös.
Niin keinotekoinen.
Ihan kuin meidän pitäisi uskoa, että se oli 1800-luvun Lissabon.
- Älkää. - Kaverit...
Kuka nyt sellaisia katsoo, kun se nainen on kuvassa?
Ou, jee.
Tuolla hän on.
Se on isäni, Viktor Taransky.
- Hän oli suurenmoinen. - Hän on täysin epätodellinen.
Henkeäsalpaava.
Eikö hän ollut liian ... sarjakuvamainen, tai mitään?
Se nunna?
Vai puhutko sinä siitä äidistä?
Kun on tuollainen tähti, niin kuka välittää sivuosanäyttelijöistä?
Onnitteluni taas. Hän ei ole tästä maailmasta.
- Sinun pitäisi olla hyvin ylpeä. - Ei tästä maailmasta.
Entä elokuva, mitä piditte siitä?
Hän on ihme. Mistä löysit hänet?
No...
Näin hänen kuvansa... tietokoneella.
Tietokoneella?
Etkö todella huomannut mitään epätavallista hänessä?
Vain hänen nerokkuutensa. Ollakseni rehellinen,
se mitä sinulla oli työskennellessäsi,
Odotin jotain raajarikkoa
- Sinä todella tiet sen. - Teinkö?
Kyllä. Minulla on sellainen tunne, että äiti ottaa sinut takaisin tämän jälkeen.
Takaisin tontille. Se on mitä...
Tiedän, tiedän. Tule jo, mennään.
Häikäisevä nuori viattomuus, joka putkahti esiin tyhjästä,
valloittaakseen katsojien sydämet ympäri maailman.
hänen debyytti filmissään "Sunrise, Sunset."
Mutta kuka on Simone?
Tiedämme niin vähän hänestä.
Ja miksi salaperäisyys?
Tiedämme varmasti vain, että hänet toi esiin
vähän tunnettu ohjaaja, Viktor Tarinsky.
Taransky.
Simone!
Simone?
- Hienoa nähdä sinua myös, Elaine. - Missä hän on?
- Hän ei ole täällä. - Miksi hän ei ole kanssasi?
Miksi? Koska hän ei ikinä tulisi tällaiseen tapahtumaan.
Hän nauttii yksityisyydestään.
Takaisin töihin, kaikki. Hän ei ole täällä.
Hei, kuuntele. Oletko lukenut arvostelut?
Ne ovat rakkauskirjeitä.
Kuuntele tätä. Oh, täällä.
Simonella on nuoren Jane Fondan ääni,
ja Sophia Loren'n vartalo,
ja viehkeä kuin Grace Kelly...
ja kasvot...
Audrey Hepburn yhdistettynä enkeliin.
- Melkein oikein. - En malta odottaa hänen tapaamistaan.
Ai, en tiedä tuleeko siitä mitään.
Miten niin?
Hän on jokseenkin erakko.
Siksi hän pysyy niin aitona.
Hän eristää itsensä taiteeseensa.
Viktor, se on studioni.
Elaine, hän on näyttelijäni.
On olemassa muitakin studioita.
On vain yksi Simone.
Okei, tee se omalla tavallasi, Viktor.
Hei, Walter.
Kukaan ei mennyt sisään tai tullut ulos.
- Ihan niin kuin käskitte. - Mainiota.
- Herra. Taransky? - Niin?
Onko Neiti Simone tulossa tänään?
Hän on jo sisällä. Hän tuli ennen teitä.
Ja hän lähtee paljon myöhemmin kuin te.
Muista, missään tapauksessa
sinä tai kukaan muu ei koskaan saa mennä lavasteelle.
ilman minun erikoislupaani, ymmärsitkö?
Kyllä, herra.
Herra Taransky?
Mitäs sitten jos se syttyy palamaan?
Anna sen palaa.
Hyvää huomenta, Simone.
Hyvää huomenta, Herra. Taransky.
Simone, tähti on...
digitalisoitu.
Tiedätkö sinä mitä tämä tarkoittaa?
Me olemme astuneet sisään uuteen ulottuvuuteen.
Kykymme valmistaa huijaus,
ylittää kykymme huomata se.
Minä olen reaalisuuden kuolema.
...reaalisuuden kuolema.
Vähän liikaa Meryl Streepia
Vähän vähemmän Streepia
Ja hiukan lisää...
Bacallia
Onko näin parempi, Herra Taransky?
Paljon.
Kun nyt aloitimme,
on hiukan jotain mitä haluaisin
lisätä sinun repertuaariisi.
Sinulla on väärä Holly Golightly.
Muistatko sen asian, jonka Audrey Hepburn tekee
"Breakfast at Tiffany's"?
Miltä minä näytän?
Anna minulle Audrey.
Miltä minä näytän?
Täydellistä.
Täydellistä, Simone.
Täydellistä.
Voi, Luoja.
Olen niin rentoutunut lähelläsi.
Olen niin oma itseni.
Sinä kehitit minut.
Minä vain toin jonkun muun unelman eloon.
Herra Taransky,
tiedämme kummatkin etten ollut mitään ilman teitä.
Minä olin tietokonekoodia.
Minä olin ykkösiä ja nollia.
Minä en ollut mitään.
No...
se on totta.
Minä en halua ylpeillä, mutta...
Aiotko sinä koskaan kertoa totuuden minusta, Herra. Taransky?
Minä aion kertoa totuuden sinusta.
Miksi en kertoisi?
Toisaalta...
Salaisuushan kuoli Hankin mukana
Tämä on klassinen tapaus
teknologiasta joka etsii taiteilijaansa.
Joku jolla on ryhdikkyyttä,
Joku jolla on näkemystä, Joku joka huomaa.
Näkee yli tämän järjettömän
uskollisuuden lihaan ja vereen.
Joku joka näkee
että aitojen näyttelijöiden nousu vaa'an kupissa
ja epäaidon laskeminen kupissaan,
todista siis, että vaaka on kallistunut
tietenkin väärennetyn hyväksi.
Joku joka näkee
että esitys on aidonlainen
ei ole merkitystä onko näyttelijä aito taikka epäaito.
Ja mikä onkaan todellista enää?
Useimmat näyttelijät näinä päivinä
tekevät työnsä digitaalisesti.
Se on harmaa alue.
Ainoa totuus on se työ.
Minä aion kertoa totuuden sinusta
seuraavan elokuvasi jälkeen.
Sinä olet niin kaunis.
Sinä olet liian kaunis.
Me korjaamme sen.
Onko tämä päällä?
Minä en vastaa kysymyksiin koskien Simonea.
Minulla on kuitenkin lausunto annettavana.
luettavana hänen puolesta.
"Ketä nyt välittääkin:
Olen syvästi kiitollinen tästä erikoislaatuisesta
yleisön reaktiosta Herra Taranskyn elokuvaan.
Tällä hetkellä en vastaa haastattelu pyyntöihin,
eikä myöskään julkisia esiintymisiä...
- Tämä on uskomatonta. - Pyydän ystävällisesti lehdistöä
kunnioittamaan yksityisyyttäni ja antaa työn puhua puolestaan.
Teidän, Simone."
Viktor! Kenen kanssa Simone seurustelee?!
Mistä sinä löysit hänet?
- Onko Simone hänen oikea nimi? - Enkö tehnyt jo selväksi?
Ei kysymyksiä Simonesta.
Me yritämme vain saada vastauksia.
Minä aion antaa minun viimeisen lausuntoni.
Neiti Simone aloittaa tekemään uutta elokuvaansa...
"Eternity Forever."
Tämä on projekti joka on ollut läheinen ja rakas
sydämelleni siitä lähtien kuin kirjoitin sen
yhdeksän vuotta sitten.
Kiitos.
Vastaatko kysymykseen koskien Hank'a?
Hank? Kuka kysyi minulta Hankista?
Hassua, Miksi se elokuva on omistettu Hankille?
Onko siinä jokin yhteys?
He olivat aikoinaan erottamattomia. Niin.
Ja nyt?
Nyt...
surullista sanoa, mutta ainoastaan henkisesti.
Kiitos.
Autonne on valmis hetken kuluttua.
Me annoimme teille kohteliaisuudesta auto pesun.
- Ihanko totta? - He puhdistavat moottoria parasta aikaa.
Kiitos.
- Viktor, hei. - Hal.
Olen niin iloinen vuoksemme.
Elokuva, välimme.
Minulla ei ole mitään Nicola Andersia vastaan, -
mutta luulen, että Simone ja minä, -
työskentelimme mainiosti yhdessä.
- Ette työskennelleet kertaakaan yhdessä. - Siltikin, se yhteys oli uskomaton.
Et voi...
Kuule, en ole lukenut "Eternity Foreveriä", -
mutta tiedän, että se on fantastinen.
Ja tiedän, että minä sopisin täydellisesti Cliven osaan.
- Clyde. - Clyde, aivan.
Sitä minä tarkoitan. Aivan, täydellistä.
Anna nyt periksi.
Törmäsin Simoneen aulassa.
- Todellako? - Kyllä, todellakin.
- Hän ei maininnut siitä. - Hän on nykyään kovin kiireinen.
Ihmiset joka puolelta tulevat hänen luokseen.
Ehkä hän ei halunnut sinun tietävän?
Tunsin vahvasti, -
että myös hän uskoisi minun olevan täydellinen Clyden osaan.
- Todellako? - Vahvasti.
Anteeksi.
Ei mitään.
Haloo?
Simone, mukava kuulla sinusta.
Kuinka voit, kultapieni?
Et ikinä arvaa kuka minulla on mukanani.
- Tapasit hänet eräänä päivänä aulassa. - Se oli enemmänkin vain tervehdys.
Ei, et ole lähelläkään.
Hal.
- Hal Sinclair. - Mikä nyt on hätänä?
En kuule ollenkaan hänen osuuttaan keskustelusta.
Ei, en usko, että hän on lihonut.
Joka tapauksessa, kuuntele. Onko hän mielestäsi oikea valinta "Eternity Foreveriin"?
Hän ei ole oikeaa tyyppiä?
Haluat etsiä jotain muuta?
Me kokeilemme ja yritämme puhua hänet mukaan siihen, älä ole huolissasi.
Tehkää kaikkenne.
- Kaikki. - Aivan. Kuuntele, kulta.
Mitä tämä on, jonkinlainen häirintälaite?
Tämä on huono paikka puhua.
Ehkä hän puhuu vain itsekseen.
Taransky ei ole niin hyvä näyttelijä.
Kulta, tiedän, että haluaisit tehdä vapaaehtoistyötä.
Ei, he ovat varautuneet erityistoimenpiteillä.
Jonkinlainen uusi salaus.
Miksi he niin tekisivät?
Mitä tahansa se sitten onkin -
se on hämärää.
Hämärää?
Niin. Erittäin.
Hyvä on, keskustelemme siitä -
rantatalossa tänä viikonloppuna.
- Etkö voi koskaan lakata tekemästä tuota? - Miten niin?
Hairahdat siihen kohta ihan kokonaan.
Sinun täytyy käydä enemmän ulkona? Miten muuten aiot tavata poikia?
Isä, minä tunnen paljon poikia.
Niinkö? Keitä?
Missä tapaat heitä?
Tapailetko heitä noissa chatti-huoneissa?
Mistä tiedät, ettet puhu jollekin keski-ikäiselle friikille?
Isä, huomaan keski-ikäisen friikin jo kaukaa.
Kaunis päivä. Mennään ulos syömään.
Ja Lainey, älä ota tietokonetta mukaan.
Hyvä on.
Isä, olisi ehkä parempi syödä sisällä.
Pysy täällä.
Mitä tämä on?
Mitä helvettiä oikein tapahtuu? Mitä teet täällä?
- Sinä tunkeilet. - Et voi piilotella häntä loputtomiin!
Simone näyttäytyy vain kun haluan hänen näyttäytyvän!
Kuulostaa ihan vangilta.
- Mikä sinä olet pitämään häntä panttivankina? - Sinä se panttivanki olet.
Tarkoitan, että sinä minun mielestäni aika vangitulta.
Lainey, etkö koskaan mieti -
missä minä piilottelen Simonea?
En niin kauan, kun tiedän missä sinä olet.
- Hei, isä. - Hei, kulta.
Hei, Viktor.
Anteeksi, että toin hänet myöhässä.
Ei se mitään.
Hei, haluatko tulla käymään sisällä?
- Hei - Hei, kulta.
- Hei, Vik. - Kent.
Viktor, meidän on keskusteltava.
"Eternity Forever."
En ole vieläkään saanut Simonen vuorosanoja.
Niitä ei ole.
Jos elokuvan tekijät ovat tyytyväisiä, -
niin hänkin on.
Hän pitää itseään jonkinlaisena instrumenttina.
Joten hän aikoo tosiaan tehdä kaikki ne alastonkohtaukset?
Niin käsikirjoituksessa lukee.
Meidän täytyy tehdä jotain tälle budjetille.
Se on täysin epärealistinen.
Et sisällyttänyt siihen limusiinipalvelua.
- Hän ajaa itse. - Ohhoh.
- Hiukset ja meikkaus? - Tekee itse.
- Teatterissa opittua - Niin, hänhän oli teatterissa.
Missä?
Haluatko hänen ansioluettelonsa? Lähetän sen sinulle.
Hyvä, hienoa. Kiitos.
Täytyyhän nyt ainakin puvustukseen satsata?
Jokainen voi kasvaa yhden koon.
Voin taata, ettei häneen kerry grammaakaan ylimääräistä.
Hän on niin kurinalainen.
Meidän täytyy tehdä jotain tälle...
- "Stunttinaiselle." - Mitä siitä?
- No, niitä ei ole yhtään. - Hän ei tarvitse ainuttakaan.
Tekeekö hän itse kaikki stunttinsa? Jopa koneesta putoamisen?
- Jopa koneesta putoamisen. - Ohoh.
Kuvataan se viimeisenä päivänä.
Kuuntele, Viktor.
Haluan nyt puhua sinulle, en studiopäällikkö Elainena, -
vaan ex-vaimonasi Elainena. Siis, toisena ex-vaimona.
Vakavasti ottaen. Olit tällä kertaa onnekas.
Mutta sinun täytyy olla varovainen.
Tiedämme kummatkin, ettet voisi tehdä tätä ns. taidefilmiä -
ellet olisi saanut Simonea pysymään siinä.
Elaine...
puhun nyt sinulle, en ohjaaja-Viktorina,
vaan niin kuin Viktor, sinun ensimmäinen edellinen miehesi,
Mitä sinulle tapahtui?
Kokemus, Viktor.
Se minulle tapahtui.
Joo, Minä olen nähnyt tämän sata kertaa.
- Niinkö? - Kyllä.
Nämä nuoret tähdet tuhoavat
juuri ne ihmiset jotka löysivät heidät.
Minä olen huolestunut sinusta, siinä kaikki.
Nainen määrää kohtalosi.
Ei hän minun kohtaloani määrää.
Hänessä on jotain mihin minä en luota.
Hei, Jane.
Kiitos että otat minut takaisin, Herra Taransky.
Tiedän, että näytti, kuin olisin ollut studion puolella, -
mutta minä aina uskoin sinuun. Oikeasti.
Älä huoli. Minä ymmärrän.
- Ovatko he... - He ovat kaikki täällä.
Hyvä, kiitos. Hei.
Viktor.
Haluaisin vain sanoa, että olen iloinen, -
kun minulla on näin mahtavat esiintyjät.
koolla täällä "Eternity Forever:in" vuoksi.
Yksi muistutus:
Työskentelysi tämän elokuvan parissa edellyttää sitä,
että sinä et harjoittele Simonen kanssa.
Sinä et filmaa simonen kanssa.
Itse asiassa, on kiellettyä ottaa yhteyttä Simoneen
milloinkaan, ja mistään syystä tahansa.
- Kelpaa minulle. - Miten sinä filmaat rakkaus kohdat?
- Vartalo-stuntti - Hänelle?
Sinulle.
Joka tapauksessa, Simone vaati, että hän saa keskustella kanssasi
ennen kuin filmaus alkaa.
Luulen hänen olevan linjalla nyt. Simone, oletko siellä?
Olenhan minä, Herra Taransky.
Niin olemme mekin, Simone.
Mikset jättäisi minua kahden työtovereideni kanssa, Herra Taransky.
Jotta oppisimme tuntemaan toisemme paremmin?
Totta kai. Palaan hetken päästä.
Hei, kuka siellä?
Älä ujostele. Esittele itsesi.
Olen Mac.
Minä kieltäydyin Bertolucci- elokuvasta, ollakseni täällä.
Hei, Simone. Minä olen Corel.
Hei, olen Claris.
Tapailit ennen serkkuani, Dell.
Minä olen Hewlitt.
Voimme harjoitella kahden kesken jos haluat.
Minun nimeni on Lotus.
Jestas, en voi uskoa että puhun kanssasi.
Meistä tulee niin hyviä ystäviä.
Hei Simone, Hal täällä.
On mahtava saada työskennellä kanssasi... taas.
Oliko siinä kaikki?
No tuota, ilmeisesti, kuten tiedätte, minä olen Simone.
Ketään muita?
Haluaisin vain aloittaa
pyytämällä anteeksi tavastani.
Tiedän että se on harvinainen tapa työskennellä,
mutta minä vain suhtaudun paremmin ihmisiin -
kun he eivät oikeasti ole paikalla.
Niin tietysti.
Minulla ei ole paljoa sanottavaa, -
paitsi, että tiedän, että tästä tulee hieno projekti -
jos me kaikki vain luotamme herra Taranskyn näkemykseen.
Tehkää aina mitä herra Taransky käskee.
Jos epäröit, tee se Taranskyn tapaan.
Tiedän että teemme mahtavan elokuvan yhdessä.
Yhdessä.
Tietenkin.
Veronica.
Clyde, se mitä et ymmärrä, on että rakkaus -
Vieläkin liian suuret.
Pidän siitä, mutta ne ovat liian suuret.
No niin. Pienemmät kyyneleet tällä kertaa.
Clyde, se mitä et ymmärrä,
on että rakkaus on kuin villi kukka.
Mutta tuo kukka kasvaa vain -
erittäin korkean -
kallion reunalla.
Täydellistä.
Simone. Simone.
Simone.
Aion tehdä pienen muutoksen suunnitelmiin, Simone.
Sinulla ei ole aavistustakaan minkälainen vaikutus -
esiintymiselläsi on ihmisiin.
Emme voi lopettaa nyt.
Nämä elokuvat. Ne puhuvat -
ihmisten olosuhteille.
Me muutamme elämiä.
Ihmisten täytyy uskoa että olet aito.
Totuuden paljastaminen nyt -
olisi liian julmaa.
Sinä olet kohta suuressa pulassa, Herra Taransky.
Miksi sinun piti tuoda se esille?
Tarkoitan, kaikki on riskiä.
Mutta se on sen arvoista, eikö olekin?
Olemme tehneet tarpeeksi töitä tänään.
Olet ollut vankina siellä liian pitkään.
Joten miten olisi -
jos sinä ja minä lähtisimme kaupungille?
Tänään he tulevat näkemään sinut -
omilla silmillään.
Anteeksi.
Kirjautan sisään erittäin erityisen vieraan.
- Rouva Enomis'en. - Niin, rouva Enomis.
Rouva Enomis vaalii yksityisyyttään.
Joten kytkekää kaikki valvontakameranne pois päältä.
Minä saatan hänet yksinäni huoneeseensa -
takaoven kautta.
Häntä ei saa häiritä ollenkaan, -
ei minkään syyn takia.
Olen varma että voin luottaa vaitioloonne.
Ymmärretty, herra.
Kiitos.
Tuolla hän on!
Kuka siellä?
Simone.
OK, luulen että kaikki ovat paikalla.
Nyt!
Luulen että olemme turvassa.
Kiitoksia paljon Faith.
Kiitoksia paljon.
Tämä on paljon enemmän,
kuin näyttelijän velvollisuuksiin kuuluu.
Minun täytyy kertoa, ettei sinulla ole hajuakaan -
minkälaisen palveluksen teit Simonelle -
kun suojasit häntä noilta eläimiltä.
Ei, ei, herra Taransky. Kiitoksia teille.
- Minulle? - Niin.
Kuinka moni ohjaaja näkisi -
näin paljon vaivaa suojellakseen näyttelijää?
Ihmeellistä.
Sinun täytyy varmaan tulla
minun asunnolleni asti.
Että he eivät saisi vihiä asiasta.
Tietenkin.
Näytät niin paljon...
Niin paljon... häneltä?
Niin, niin tietysti. Häneltä.
Mutta olet niin kaunis
omalla tavallasi juuri nyt.
Olen jotenkin oudosti viehtynyt teihin, herra Taransky.
Sano vain Viktor.
Viktor.
- Ooh, Viktor.
- Viktor. - Niin?
- Tämä on niin kiihottavaa. - Niin on.
Tee sama mitä teet Simonelle.
Mitä? Mitä sinä sanoit?
Sanoin että tee minulle sama mitä teet Simonelle.
Mitä teen Simonelle?
Kutsu minua Simoneksi!
Simoneksi?
Niin. Sano se uudestaan.
Haluaisin tietää minkälaista on olla hän vain yhden yön.
Ole kiltti, kutsu minua Simoneksi.
Olen minun kanssani että voit olla lähempänä häntä?
Onko se ongelma?
Okei. Odotas hetkinen.
Onko jokin vikana?
No, oikeastaan,
ehkä voimme tehdä tämän joskus toiste.
- tai jotain. - Oletko kiireinen huomenna?
Hyvät herrat, Presidentin sviitti.
Öhöm...
Luulen että tämä kattaa kaiken.
Kyllä herra.
Uskonpa että kattaa.
Jättäkää minut hetkeksi yksin.
Simone.
- Hienoa. - Elaine!
- Tuolla hän on. - Elokuvalle..
Elokuvalle. Se on varsinainen ilmestys.
Kiitos. Kiitos.
Työskentelimme kaikki niin paljon.
- Se olit sinä. - Ei, kyllä me kaikki.
Se oli uskomatonta.
Kiitoksia kaikille.
Kiitoksia.
- Vau! - Viktor!
- Onko hän täällä? - Viktor, onko hän täällä?
Hyvää kuuluu. Entäs sinulle?
Joku sanoi että hän on täällä.
Herranjumala. Tuo on hänen lasinsa.
Jack Danielsia, raakana.
- Nainen minun makuuni. - Kerro nyt, missä hän on?
En minä tiedä. Hän...
Onko se hän tuolla suihkulähteen vierellä?
Tiedätkös, näin meidän kesken,
- Hän ei oikeasti ole olemassa. - Simone!
- Onko Simone täällä?
- Miksi kukaan ei kertonut minulle? - Hän on täällä?!
- Simone! - Minulla on lasisi!
Olen suurin ihailijasi!
Simone!
- Simone! - Simone?
Ulos!
Ette te kaksi.
Hän menee suureen Hollywoodin A-listan juhlaan -
emmekä me saa haastattelua,
saati kommenttia? Emme saa edes valokuvaa?!
Niinkö te väitätte minulle?
Kukaan ei saanut valokuvaa.
Kukaan ei koskaan saa valokuvaa.
Meillä on parhaat ihmisemme tekemässä juttua, Herra Say.
Hankkikaa parempia ihmisiä!
Mitäs se Taranskyn ympärivuorokautinen jäljitys?
He ovat tutkineet jokaisen paikan missä hän käy; jokaista ovimikkoa -
ja huonetarjoilijaa lahjotaan.
Mutta tämä Simone tyyppi on taitava.
Tietenkään se ei ole hänen oikea nimensä.
Hän käyttää tekaistua henkilöllisyyttä.
Hän matkustaa väärillä nimillä.
Hän kirjautuu hotelleihin salanimillä.
Ei ikinä ole samassa paikassa kahta yötä putkeen.
Entäs satelliittikuvat? Mitä tapahtui?
- Ei mitään. - Ei mitään avaruudestakaan?!
Entäs miten sormenjäljet?
Mitä tapahtui kun tutkimme sen hotellin sviitin?
Tuota, meillä on muutamia Taranskyn jälkiä,
ja paljon sinun jälkiä...
mutta ei hänen.
Ei kukaan ole noin täydellinen.
Tiedätkös, minulla oli kerran jutuntynkää Äiti Teresasta.
Mutta sitten hän kuoli -
ja juttu ei ollut enää tarpeeksi arvokas.
Minä tiedän kuinka saamme tämän Simonen tulemaan esiin.
Kerromme kaiken hänen lapsuudestaan.
Onko sinulla jotain?
On sitten kun sinä saat sen valmiiksi.
Ei, älä pakota minua tekemään sitä.
Vartija, avaa tämä ovi heti.
Herra Taransky antoi minulle tarkat ohjeet -
olla avaamatta tätä ovea.
- Mitä te teette?! - Herra Taransky!
- Miksi sinä teit tuon?! - Meidän täytyy puhua hänelle!
- Tiedämme että hän on tuolla. - Okei.
Mitä tämä on?
Saimme myyntiluvut "Eternity Foreveriin"
Ne ovat aivan pohjilla.
Hänen on pakko tulla ulos myymään elokuvaa.
Mitä haluatte hänen tekevän? Kiertävän ovelta ovelle?
Jopa Garbo kävisi talk show'ssa jos hän olisi elossa.
Juuri sen takia kun hän ei halua parrasvaloihin
ihmiset rakastavat häntä!
- Tämä on perseestä! - Hän pitää työstä.
- Ja vain työstä! - Tämä varjostaa sitä työtä.
Jos sinä et pysty käsittelemään häntä, minä pystyn.
Nyt ei ole hyvä aika. Hän on herkkänä.
Hänen äitinsä kuolee tänään.
Kohtauksessa 42, "Good for Nothing."
- Nyt ei ole hyvä aika. - Koskaan ei ole.
- Väistä! - Me menemme sisään!
- Tämä on naurettavaa! - Ei! Ei!
- Mitä te teette?! - Simone!
Luotin sinuun.
- Simone? - Tule tänne, Elaine täällä!
- Me haluamme keskustella. - Voisimme puhua,
- nainen naiselle. Vain me kaksi. - Missä hän on?
- Hän on lähtenyt. - Missä lavasteet ovat?
- Tämä on niin hänenkaltaistaan. - Missä kamerat ovat?
Viktor, me emme maksa tästä. Emmehän?
Mitä tämä on?
Mitä tämä on.
Noh...
Luulen -
että tämä tulee tietoon ennemmin tai myöhemmin.
Luulenpa, että olen oikeastaan tavallaan helpottunut.
Voin viimein sanoa sen.
Hän on tietokone...
addikti.
Mitä?
Hän on tietokoneaddikti!
Hänet on haudattu tänne.
Päivät ja yöt.
Tietysti. Minun olisi pitänyt tietää.
Tämän takia hän ei koskaan käy missään,
- Miksi häntä ei nähdä ulkona. - Nyt ymmärrätte.
Viettää varmaan koko elämänsä chateissa.
- Ainoa paikka jossa hän voi olla itsensä. - Tuntemattomana.
Se vain on pahempaa. Paljon pahempaa.
Hän on pelkää äärimmäisen paljon avaria paikkoja.
Hänellä on sairaalloisia pelkoja ihmisiä,
bakteereita,
paikkoja, korkeuksia kohtaan...
- Mitä vaan. - Kauheaa.
Miten hän mainostaa elokuvaa?
- Niin. - Hänen täytyy esiintyä julkisesti.
Ehkä saan hänet tekemään jotain.
Ehkä joku tv:n talk show tai jotain.
Niin!
- Nauhoitettuna. - Ei kun suorana, ole kiltti.
- Suorana? - Ole kiltti.
Hän ei ikinä menisi paikanpäälle. Sen pitäisi olla etälähetys.
Se kyllä kelpaa.
En voi luvata mitään.
- Me ymmärrämme. - Kiitos, Viktor.
- Älkää palvoko.
Kiitos.
Sano parhaimmat terveiset.
Se torikauhu... Se on kuin kirous.
Euroopassa se on päässyt valloilleen.
Hyvä että suojelet häntä tuolla lailla.
Hän halusi että...
Ei, ei. Älä koske siihen.
Pöpöjä.
Hän halusi että saisit tämän.
Hän oli siellä. Hän oli noin lähellä.
Niin.
Voi luojani.
Ei kai hän vain -
maininnut minua?
Itse asiassa hän mainitsi.
Hän...
Hän sanoi että olet hänen mielestään erittäin kaunis.
- Oikeasti? - Kyllä
Haluaisitko lähteä -
vaikka syömään, tai jotain?
Viktor, haluaisin kyllä, oikeasti -
mutta eikö sinun pitäisi mennä juttelemaan Simonelle?
Jos löydän hänet.
Niin.
Kaikki kunnossa. Hyvä.
- Kiitos, Viktor. - Kiitos itsellesi.
Minä taidan... Hei.
Tänään Frank Brand Livessä...
Noustessaan julkisuuteen myrskyn lailla
ensimmäisessä elokuvassaan, "Sunrise, Sunset,"
kukaan ei ole ennen tehnyt suoraa televisiohaastattelua
tämän mahtavan, elokuvien kaunottaren, Simonen kanssa
ennen tätä.
Hän suostui puhumaan kanssamme tänään
uuden filminsä lavasteilta.
Tervetuloa, Simone.
Hienoa että löysit kiireisestä aikataulustasi aikaa ollaksesi täällä tänään.
Se on iloni.
Hienoa olla kanssasi tänään, Frank.
Kukaan ei voi syyttää sinua liiasta julkisuudesta, Simone.
Mutta miksi olet pysynyt niin täydellisesti poissa parrasvaloista?
Mielestäni näyttelijät vain puhuvat liikaa.
Haluaako maailma tosiaan kuulla elämäntarinani -
vain sen takia kun minulla on ensi-ilta perjantaina?
Vau.
Hän on täysi nainen.
Tietysti, ongelmahan on
kun ollaan piilossa julkisuudelta nykyään
se tapaa vetää sitä puoleensa yhä enemmän.
Enköhän tiedä mistä puhut.
Mutta se ainoa syy miksi minä olen täällä nyt,
on se, että saan huomion takaisin siihen mihin se kuuluu,
Herra. Taranskyn elokuvaan.
Ja sinä et salaisesti halua sitä huomiota?
Minä en edes tiedä jos ansaitsenko sen.
Katsos, tämän illan jälkeen,
minulla on yhtä paljon aikaa sinun näyttelyssä
kuin mitä minulla on elokuvassa.
Jaa, miten se voi olla terveellistä näyttelijälle?
Koska sinun täytyy ymmärtää, Frank, mikään näistä ei ole aitoa.
Kuka olen näyttämöllä ja kuka oikeasti olen,
ne ovat kaksi todella erilaista ihmistä.
Vaihdetaan puheen aihetta.
Sinut on romanttisesti yhdistetty
tuhansien miesten kanssa lehdistössä...
Mick Jagger, Steven Hawking, Fidel Castro,
ja äskettäin, Viktor Taransky.
Onko olemassa Herra Oikea jossain siellä sisällä?
Sinä tiedät, Frank, Minä en mielelläni keskustele yksityis-elämästäni.
Mutta Viktor ja minä,
me olemme erottamattomia.
Viktor.
Senkin koira.
Minä en olisi täällä tänään ilman häntä.
Haluaisitko tauon, Simone?
En, olen kunnossa.
Selvä.
Jutellaan sitten tästä työstä
josta pidät niin paljon.
Selvä.
Mistä haluaisit aloittaa, Frank?
- Miten olisi alastomuudesta? - Tiedän tuon paikan.
Alastomuus ei vain ole koskaan ollut ongelma minulle.
Tiedän tuon puun.
- Vaatteet ovat yksinkertaisesti vaihtoehto. - Tiedän tuon puun.
Minä tiedän missä se on.
Mikä tarkkaan ottaen hemaisi sinut
kahteen ensimmäiseen projektiisi?
Luulenpa että eniten pidän elokuvissani
siitä, ettei niissä ole erikoistehosteet pääosassa.
Ja siitä syystä parempia, voisin sanoa.
Meillä taitaa olla satelliitti häiriöitä.
Mutta, ennen kuin me kadotamme sinut kokonaan Simone,
haluaisin vain sanoa kiitos.
Kiitos sinulle, Frank.
Näkemiin.
Naiset ja herrat, Simone.
Minä olen ollut täällä ennen.
ex-vaimoni kanssa häämatkalla.
Niin, katso.
Se on juuri se sama puu.
Ja katso tuonne kauemmaksi.
Vuori.
Se on hotelli.
En ymmärrä.
Rakensivatko he tuon hotellin eilen?
Autoon siitä.
Simone! Simone!
Jos emme ota valokuvia, sinä et saa kantta.
Niin yksinkertaista se on.
Niin. Kirjoitetut vastaukset kirjoitetuille kysymyksille.
Emmekö käyneet tätä keskustelua jo aikaisemmin?
Joo, internet haastatteluja, ei ongelmaa.
Luulenpa että ihmiset tulevat rakastamaan "Eternity Forever:ia."
"Eternity Forever" on hienoin työni.
Rakastin työskentelystä "Eternity Forever:in,"
ohjaajan kanssa. Hän on nero.
Niinpä niin.
On ihanaa olla elokuva tähti.
Mutta on niin monta muuta tapaa jolla haluaisin ilmaista itseäni.
Ei riitä että on elokuvatähti.
Sitä täytyy olla pop-tähti, myös.
Jos todella haluat vaikuttaa.
Hieno vene, Taransky!
Ei se ole vene,
Se on jahti.
Tiedän, mitä oikein puuhaat.
Tiedätkös, minulla ei ole aikaa tähän.
Luulenpa että sinulla on aikaa, koska tiedän että se on väärennös.
Se on kuviteltua.
Sinä käytit yhtä vanhaa arkisto- kuvaa taustana.
Hän ei koskaan ollutkaan New Mexicossa.
Hän ei edes koskaan lähtenyt studiolta.
Olen tehnyt läksyni.
- Olen tutkinut häntä. - Niin varmasti.
Olen katsonut jokaista kuvaa jossa hän on ollut.
Sen verran voin sanoa,
ettei ole todisteita,
että hän olisi koskaan jättänyt studiota.
Oh...
Ja jostakin syystä,
tästä naisesta ei jää jälkeäkään.
Olen hankkinut kopion tilinne tilanteesta.
Minä tiedän että teillä on mies tähän hommaan,
mutta tähän mennessä, et ole lähettänyt
senttiäkään tälle naiselle.
Pidän sitä tallessa.
Tiedän että tahdot ihmisten uskovan niin,
mutta sanonpa sinulle,
petos on vakava asia.
Puhumattakaan kidnappauksesta.
- Kidnappaus? - Niin.
Näin meidän kesken.
Tahtoisin tietää, kuinka teet sen.
Huumeilla? Mielen hallinnalla?
Kiristämällä? Vai kaikki kolme?
Miten teet sen? Pidätkö häntä lukittuna jossain?
Mitä sinä tarkalleen ottaen haluat?
Minä haluan nähdä hänet.
Jos sinä et näytä Simonea minulle kasvotusten.
Näytän nämä valokuvat viranomaisille.